LEOPOLDO CHARIARSE
Η ΘΑΛΑΣΣΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΡΑΣΙ
ὅταν ἀνάβει ὁ ἔρωτας
τὶς χαμογελαστὲς ὄψεις στὶς γιορτὲς
καὶ τὸ λιόγερμα μεθάει τὰ σύννεφα
ἡ θάλασσα κοκκινίζει μέχρι νὰ γίνει κρασὶ
ποὺ ἡ δύναμή του λάμπει στὰ μάτια
καὶ στὰ ποτήρια ποὺ ἀδειάζουν ἄσπρο πάτο
μὲ τὴν τελευταία πρόποση
ὁπότε τότε θὰ μοῦ πεῖ ἡ σιωπὴ
ἂν ἤμασταν τὰ σώματά μας
ἢ οἱ ἀντανακλάσεις
τῆς ἄνοιξης πάνω στὴ γῆ
Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου