Κυριακή 18 Δεκεμβρίου 2022

ΔΥΟ ΠΡΑΙΤΟΡΕΣ ΚΑΙ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΧΙΛΙΑΡΧΟΙ

 


MARTIALIS

 

ΔΥΟ ΠΡΑΙΤΟΡΕΣ ΚΑΙ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΧΙΛΙΑΡΧΟΙ

 

Δυὸ πραίτορες καὶ τέσσερις χιλίαρχοι,

καὶ δικηγόροι ἑφτὰ καὶ δέκα ποετάστροι

γυναίκα τους νὰ πάρουν θέλουν ὅλοι

τὴ θυγατέρα κάποιου γέρου. Ἐκεῖνος,

χωρὶς νὰ τὸ πολυσκεφτεῖ, τὴ δίνει

στὸν Εὔλογο, τὸν κήρυκα, γιὰ νύφη.

Σοφὲ Σεβῆρε, ποὺ ὅλα τὰ κατέχεις,

τί λές; — τὴν ἔκανε τὴ μαλακία;

 

6, 8

 

Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου