Τετάρτη 28 Δεκεμβρίου 2022

ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΨΑΧΝΕΙΣ ΤΟΣΟ

 


MARTIALIS

 

ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΤΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΨΑΧΝΕΙΣ ΤΟΣΟ

 

Ἐγὼ εἶμαι αὐτὸς ποὺ τὸν διαβάζεις καὶ τὸν ψάχνεις τόσο

νὰν τόνε βρεῖς: ὁ διάσημος στὸν κόσμο Μαρτιάλης

μὲ τὰ βιβλία τῶν ἐπιγραμμάτων του τὰ φίνα.

Ἐσύ, ἀναγνώστη μου μελετηρέ, βιβλιοφάγε,

ἐσὺ ὅση δόξα ἀπολαμβάνω μοῦ τὴν ἔχεις δώσει,

καὶ ζῶ καὶ νιώθω τώρα γύρω μου νὰ μοῦ συμβαίνει

αὐτὸ ποὺ λίγοι κέρδισαν μετὰ τὸν θάνατό τους.

 

1, 1

 

Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου