MARTIALIS
ΦΙΛΕ ΜΟΥ ΠΡΙΣΚΕ, ΚΑΘΕ ΤΟΣΟ ΜΟΥ ᾽ΡΧΕΣΑΙ ΚΑΙ ΜΕ ΡΩΤΑΣ
Φίλε μου Πρίσκε, κάθε τόσο μοῦ ᾽ρχεσαι καὶ μὲ ρωτᾶς τὶ θά ᾽μουν
ἂν ξύπναγα μιὰ μέρα πλούσιος ξαφνινὰ καὶ παντοδύναμος.
Μὰ πῶς μπορεῖ νὰ πεῖ κανεὶς πῶς θά ᾽ν᾽ στὸ μέλλον, τί θὰ κάνει;
Γιά πές μου, δηλαδή, ἐσὺ πῶς θά ᾽σουν, ἂν γινόσουνα λιοντάρι;
12, 92
Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου