Δευτέρα 17 Οκτωβρίου 2022

Η ΓΕΦΥΡΑ ΓΙΑ ΤΗ ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ

 


FRANCISCO MADARIAGA

 

Η ΓΕΦΥΡΑ ΓΙΑ ΤΗ ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ

 

Όλα ξεχνιούνται.

Η φήμη είναι γέφυρα.

Το χρώμα είναι γέφυρα.

 

Το βλέμμα ενός ελαφιού που μυρίζει θησαυρό

είναι γέφυρα,

και πετάει με το πουλί που απομακρύνεται

απ’ τον γενέθλιο χειμώνα.

Οι επικοινωνίες ξέσπασαν σε φωτιά και διαφάνεια.

Μας απομένει μόνο η γέφυρα της οσμής του απείρου,

για τον τίγρη των ονείρων πασαρέλα.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου