Κυριακή 16 Οκτωβρίου 2022

ΠΑΝΤΑ Ο ΕΡΩΤΑΣ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ

 


RAÚL HENAO

 

ΠΑΝΤΑ Ο ΕΡΩΤΑΣ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ

 

Πάω βόλτα μ’ ένα σύννεφο –

του κομμωτή η σκανταλιά ο έρωτας είναι!

 

Σε κάθε στάση λεωφορείου μου πετάς

την εμπρηστική χειροβομβίδα των ματιών σου.

Η ορχήστρα που εμφανίστηκε στη μέση

κάποιας νεροπηγής

διατηρεί μιαν ελαφρά ομοιότητα με τη φωνή σου

καθώς έχει φωλιάσει στου στήθους σου το ουράνιο τόξο.

Η καταιγίδα αποδεικνύεται λιγότερο φλογερή

απ’ των χειλιών σου το κάρβουνο

έτσι όπως έχουν ανακατευτεί

στου χαμογέλιου σου μέσα την τράπουλα.

 

Χίλια λαγωνικά δεν φτάνουν να εγκωμιάσουν

τη φωτεινή δάδα της όψης σου

που της ελευθερίας το οπλισμένο χέρι ανάβει.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου