LEÓN BENARÓS
ΑΧ, ΧΡΟΝΕ
Ἄχ, χρόνε, μᾶς μειώνεις
μᾶς ἐλαττώνεις μᾶς ἁπλοποιεῖς
καὶ στοῦ Τίποτα τὴν κλίνη
ξαπλωτοὺς μᾶς θυσιάζεις.
Νά ᾽ναι διαδοχὴ ἀτέρμονη
ἢ μι᾽ ἀσάλευτη αἰωνιότης;
Μᾶς μετρᾶς συνέχεια καὶ μᾶς δείχνεις
τὴν ὥρα τῆς ἀλήθειας νὰ δοῦμε.
Ἂν καθόλου σοῦ ᾽χει μείνει ἔλεος
νὰ γυρίσουμε πεῖσε μας πίσω.
Παραχώρησέ μας μιὰ στιγμὴ
νὰ ἐκφραζόμαστε, νὰ ὑπάρχουμε.
Μετάφραση: Γιῶργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου