ALEJANDRA PIZARNIK
Η ΓΑΛΑΖΙΑ ΑΜΙΛΗΤΗ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΟΥ ΒΑΛΤΟΥ
Σφάλισαν την όψη που ήταν ταυτόσημη με το ψηλότερο όνειρο της σεβαστής παιδικής ηλικίας, και πουλιά φοβιτσιάρικα την ώρα που άνοιγαν γρήγορα τα μαύρα φτερά τους έφτιαξαν του τέλειου τρόμου το τοπίο. Είμαι η σιωπή σου, η τραγωδία σου, το κερί σου. Αφού είμαι απλώς και μόνον νύχτα, αφού κάθε νύχτα της ζωής μου είναι δική σου.
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου