ΑΠΛΩΣ ΚΑΙ ΜΟΝΟΝ

 

ALEJANDRA PIZARNIK

 

ΑΠΛΩΣ ΚΑΙ ΜΟΝΟΝ

 

την καταλαβαίνω πια την αλήθεια

ανατινάζεται στις επιθυμίες μου

και στις αναποδιές μου

στις παρεξηγήσεις μου

στις ανισορροπίες μου

στα παραληρήματά μου

την καταλαβαίνω πια την αλήθεια

τώρα

γυρεύοντας να βρω τη ζωή

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.