VITTORIO SERENI
ΤΑΡΑΤΣΑ
Αναπάντεχα το βράδυ μάς μαζεύει παρέα.
Κι ούτε που ξέρεις πια
πού τελειώνει η λίμνη·
μόνο ένας ψίθυρος
ζυγώνει στη ζωή μας
κάτω από μια υπερυψωμένη ταράτσα.
Απόψε όλοι κρεμόμαστε
από κάποιο σιωπηρό γεγονός
μέσα σ’ εκείνη την αχτίδα του αντιτορπιλικού
που μας φωτίζει, μας ελέγχει
κι έπειτα κάνει στροφή και φεύγει,
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου