Παρασκευή 8 Μαρτίου 2024

ΚΑΜΙΛΟ ΧΟΣΕ ΘΕΛΑ

 


CAMILO JOSÉ CELA

 

BREVE VIEJO POEMA SENTIMENTAL

 

Inmensa noche o velado sobresalto — alto gentil balcón mirada rebosante de tiernísima ira

Una moza olvidada se columpia en las arrugas de inderezables recuerdos.

Oh, galán asténico-impávido acuarelista de las sensaciones recónditas

En amar-dolor está el odio-temblor.

Desérticas solitarias como huidizos planetas.

 

Los viejos sabemos adobar con saliva los difíciles trances inaplazables, planchadoras, millonarias, nurses, criadas de servir, duquesas, poetísas, celadoras de prisiones, avutardas.

Pero vencemos al calendario de rosados recuerdos

Tirano de Siracusa vigilando vientro

Los jóvenes se pierden repoblando mundos

Agraz amarga doncella

En amar —dolor está el odio— temblor.

 

Pedro, amigo mio:

Estoy viejo y dulzón como un ballenato recién castrado

Y rezo mis oraciones por nadie inventadas con un fervor sin límite

Amárrame a la quilla de tu yate, Pedro

—Amigo mío—

porque estoy viejo y dulzón como mis tías que se han quedado en casa para vestir santos.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου