Παρασκευή 22 Μαρτίου 2024

ΤΑ ΔΥΟ ΧΕΡΙΑ

 


ELISEO DIEGO

 

ΤΑ ΔΥΟ ΧΕΡΙΑ

 

Τα δύο χέρια, σαν δύο πολύ πιστοί σκύλοι, οδηγούν με ευστροφία τα διάφορα εξοργισμένα πράγματα.

 

Όταν κουράζεται ο πιο μεγάλος, έρχεται ο άλλος, ο δεύτερος από τις συνεχείς γιορτές, και παίζει εκείνος. Η αδιαφορία που λαμβάνει κρύβει κάποια εμπάθεια, που προσποιείται στοργή και υπερηφάνεια.

 

Τα δύο χέρια δουλεύουν πάντοτε. Είναι σαν δύο θηρία από αυτά της Αποκάλυψης, υλικά και αγγελικά. Τον μυστηριώδη ζήλο τους με τί θα μπορούσαμε να τον συγκρίνουμε;… την εξαιρετική δουλειά τους;

 

 Όταν ο κύριός τους πεθαίνει, ξαπλώνουν επάνω στο στήθος του – δεν θα ήθελαν να τον εγκαταλείψουν.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου