Τρίτη 10 Οκτωβρίου 2023

ΜΑΥΡΗ ΗΛΙΑΧΤΙΔΑ ΠΟΥ ΚΡΑΖΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ

 


PABLO PICASSO

 

1 ΜΑΡΤΙΟΥ 1938

 

μαύρη ηλιαχτίδα που κράζει από την πόρτα σχεδιάζοντας στο απομακρυνόμενο χέρι της την πρωκτοπή του κοπαδιού στις πτυχές του ίσκιου που εξαπλώνεται με το απλό άγγιγμα του θροΐσματος ενός ριπιδίου κρυμμένου στη χλόη του βάζου με το μέλι της αχνοζάχαρης που φλέγεται στα ράκη του γαλάζιου των ουρανών και με το γλυκό αμυγδαλόγαλα της πτήσης των περιστεριών κοπανάει και τρίβει τον καθρέφτη που ακινητοποιήθηκε απ’ την ταστιέρα των παλλομένων μαχαιριών που έχουν μπηχτεί στη ράχη του ήλιου καθώς πυορροεί πάνω απ’ τις κατεβασμένες περσίδες με τη βαθυγάλανη λίγδα του κοβαλτίου των θαλασσών και των αρχιπελάγων

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου