CARLOS OQUENDO DE AMAT
ΥΠΕΡΡΕΑΛΙΣΤΙΚΟ ΠΟΙΗΜΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΕΦΑΝΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
Στην αρχή οι ορθοπεδικοί ελέφαντες θα μετατρέπονται αδιαλείπτως σε μήλα
Γιατί οι αεροπόροι αγαπούν τις πυρπολημένες πόλεις σαν λουλούδια
Μουσική πλεγμένη στα χειμωνιάτικα πανωφόρια
Το στόμα σου σιντριβάνι νευμάτων ανοδικών
Θερμά φοινικόδεντρα γύρω από τα λόγια σου ορίζουν δρομολόγιο για ταξίδια εύκολα
Πιες με σαν τις ανοιχτές στον ήλιο βιολέτες.
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου