ALEJANDRA PIZARNIK
ΣΤΑΧΤΕΣ
Η νύχτα κομματιάστηκε σε αστέρια
κοιτώντας με με παραισθήσεις
ο αέρας ξερνάει μίσος
ομόρφυνε η όψη της
με μουσική.
Σύντομα θα πάμε
Απόκρυφο όνειρο
πρόγονος του χαμογέλιου μου
ο κόσμος είναι καχεκτικός
και υπάρχει λουκέτο αλλά όχι κλειδιά
και υπάρχει δέος αλλά όχι δάκρυα.
Τί θα κάνω τώρα μ’ εμένα
Γιατί σ’ Εσένα χρωστάω ό,τι είμαι
Αλλά δεν έχω αύριο
Γιατί σ’ Εσένα...
Η νύχτα υποφέρει.
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου