Κυριακή 23 Απριλίου 2023

ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟΠΟΣ

 


JUAN EDUARDO CIRLOT

 

ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟΠΟΣ

 

Από τα μάτια μου γλυκά-γλυκά μεταναστεύουν

τα χαμένα πουλιά των παιδικών μου χρόνων.

 

Σε παντέρημες περπατώ πεδιάδες,

όπου πάντοτε όποτε φτάνω νυχτώνει.

 

Τους μακρινούς ορίζοντες κοιτάζω και βλέπω

να τσακίζονται φτεροκοπώντας στην ομίχλη.

 

Και πάντα υπάρχει κάποιος εγκαταλελειμμένος πύργος,

κάτι γλυκό που έχει καταπέσει. Και κλαίω, πάντοτε κλαίω.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου