GUILLERMO EDUARDO PILÍA
ΟΛΑ ΟΣΑ ΑΓΑΠΗΣΑ ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΝΕΚΡΑ
μέρα τη μέρα τρέφω κάτι που με βασανίζει:
στου χρόνου το στόμα εξαφανίζεται
—σχεδόν χωρίς σημάδια— ό,τι αγαπιέται
θλίψη από μπάλα που ξεφούσκωσε,
από μαριονέτα με σαράκι· από το τέλος
επίσης μιας παράστασης με βαρελότα
μέρα τη μέρα τρέφω κάτι απατηλό:
το πείσμα να προσποιούμαι πως τα πράγματα
που κάποτε αγάπησα δεν έχουν πεθάνει
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου