ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ

 

JOYCE MANSOUR

 

ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ

 

Χτυπάει το τηλέφωνο

και απαντάει το γεννητικό σου όργανο

η φωνή του βραχνός κανταδόρος

κάνει τις ανίες μου ν’ αναρριγούν

και το σκληρό αβγό της καρδιάς μου

το τηγανίζει

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.