Τετάρτη 11 Σεπτεμβρίου 2024

ΠΡΟΣΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΑΣ

 


JOYCE MANSOUR

 

ΠΡΟΣΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΑΣ

 

Προσκαλέστε με να περάσω τη νύχτα στο στόμα σας

διηγηθείτε μου των ποταμών τα νεανικά χρόνια

ζουπήστε τη γλώσσα μου πάνω στο γυάλινο μάτι σας

δώστε μου για τροφό την κνήμη σας

και ας κοιμηθούμε μετά του αδελφού μου εσείς αδελφέ

γιατί τα φιλιά μας εμάς πεθαίνουν απ’ τη νύχτα πιο γρήγορα

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου