Τετάρτη 18 Μαΐου 2022

ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΚΟΣΜΟΣ ΜΕ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΑ ΡΟΛΟΓΙΑ...

 


JOSÉ ANTONIO ARCOCHA

 

[ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΚΟΣΜΟΣ ΜΕ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΑ ΡΟΛΟΓΙΑ...]

 

Είναι ένας κόσμος με κουρασμένα ρολόγια στα πιο ψηλά κλαδιά

Με ακατοίκητα κάστρα με χίλιες πόρτες που βγάζουν στον καπνό

Με σιωπηλές μάγισσες με μαρμίτες στο χώμα

Με θλιμμένο δέρμα και με μία λευκή σελίδα

Με ποιητές που κρέμονται πάνω από κάποιον ποταμό μες στην ομίχλη

Με χελώνες εχέμυθες που κομίζουν τον θάνατο

Με ξαφνική τρέλα και με πύργους του Νέκαρ

Εδώ δεν ισχύει πια ο νόμος της βαρύτητας

Πολύ ψηλά πάνω από τα παρτέρια πετάω να σε συναντήσω

Έπαυσε η προστασία που σου πρόσφερε ο καθρέφτης

Επικεφαλής των στρατευμάτων του Κίτρινου Αυτοκράτορα

Έχω εισβάλει στο βασίλειό σου.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου