Παρασκευή 27 Μαΐου 2022

ΠΕΔΡΟ ΣΙΜΟΣΕ

 


PEDRO SHIMOSE

 

LA PIEDRA Y LOS ESPEJOS

 

Este es el país de los espejos.

Desde la cordillera veo sus horizontes líquidos,

veo cómo la noria del tiempo carga y descarga la lluvia y los granizos.

(Se derrama en la noche tu silencio, aroma de infinito).

 

Piedra azul inmensa en los espejos, el hombre te llevó por sus caminos

a lomo de vicuñas y en alas de cóndores.

¡Ah, por fin, el agua de la aurora prometida!

Pequeño y dulce mar donde el hombre de los ojos lánguidos contempla

su abandono.

Te hundes en la espiral del tiempo, piedra de sol y luna,

pero nada puede rescatarte del fondo de las aguas.

 

Desde el rencor y el cierzo veo tus cristales congelados.

Salido de mi cuerpo al contemplarte, desciendo a los espejos

con los hombres que no saben lo que quieren,

con los hombres que no saben si te amas o te odias

soltándote en carrera de guanacos,

¡ay, los cristales de la nieve!

Ojos de llamas en la piedra,

balsera en los espejos de la tarde,

¡ay, los cristales de la lluvia!

¡Oh poesía de caminar sobre la nieve, de navegar tus lagos

y cosechar las rosas del crepúsculo!

A la oración me elevo hasta las nubes, sobrevuelo el totoral

vencido por el sueño y regreso a combatir contra las fuerzas

oscuras de la vida,

sufriendo entre las piedras mi ignorancia, mientras la luna desentierra

los fuegos de la noche.

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου