ΤΟ ΣΟΥΡΓΕΛΟ

Αντιγράφω από το news247.gr

Σε οργανική θέση μετακλητού υπαλλήλου, στο γραφείο του τέως προέδρου της Βουλής, δηλαδή του πατέρα της διορίστηκε η κόρη του Βύρωνος Πολύδωρα. Ο διορισμός έγινε όταν ο Βύρων Πολύδωρας ήταν πρόεδρος για μια μέρα (Εφημερίς της Κυβερνήσεως, αρ.φ. 344, 23/7/2012, υπ'αριθμ.8574/6100/11-7-2012).

Αυτό αναφέρουν "Τα Νέα", τονίζοντας πως ο κ. Πολύδωρας έμεινε μόνο μια ημέρα Πρόεδρος στην προηγούμενη Βουλή αφού προκηρύχθηκαν εκ νέου οι πρόωρες εκλογές του Ιουνίου.
Παράλληλα, η εφημερίδα αναφέρει πως ο κ. Πολύδωρας είχε αποσπάσει τις δύο κόρες του στο υπουργικό του γραφείο όταν ήταν υπουργός Δημόσιας Τάξης στην κυβέρνηση Καραμανλή.
Όπως σημειώνεται, ο κ. Πολύδωρας είχε υπερασπιστεί την απόφασή του να προσλάβει και τις δύο κόρες του στο υπουργείο και είχε αρνηθεί ότι πρόκειται περί ευνοιοκρατίας σε συνέντευξη που παραχώρησε στο περιοδικό Ταχυδρόμος: "Τις έχω εδώ για να εκπαιδεύονται στη σύγχρονη διοικητική γραφειοκρατία. Κυρίως τις θέλω εγώ κοντά μου και μάλιστα η αμοιβή τους είναι, εν παρενθέσει, ένας μισθός και για τις δύο. Οχι δύο, αλλά ένας ταπεινός μισθός".
"Ο Βύρων Πολύδωρας έμεινε μόνο μία μέρα πρόεδρος-στην προηγούμενη Βουλή, ίσαμε να προκηρυχθούν οι επόμενες εκλογές. Αν είχε μείνει άλλη μία, θα προσλαμβανόταν και η άλλη κόρη του;", διερωτάται ο δημοσιογράφος του δημοσιεύματος.

********

ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ:  
ΠΟΤΕ ΘΑ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΣΟΥΝ ΟΙ ΝΤΟΠΙΟΙ ΤΡΟΪΚΑΝΟΙ;

ΗΘΕΛΑ ΝΑ 'ΜΟΥΝ ΗΡΑΚΛΗΣ

ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο ΜΑΡΚΟΣ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗΣ: ΗΘΕΛΑ ΝΑ 'ΜΟΥΝ ΗΡΑΚΛΗΣ

ΓΟΥΣΤΑΒΟ ΑΔΟΛΦΟ ΒΕΚΕΡ!

GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

[DE LO POCO DE VIDA QUE ME RESTA]

De lo poco de vida que me resta

diera con gusto los mejores años,

por saber lo que a otros

de mí has hablado.

Y esta vida mortal y de la eterna

lo que me toque, si me toca algo,

por saber lo que a solas

de mí has pensado.

Το υλικό της ανάρτησης μάς το έστειλε η εικονιζόμενη φίλη του ιστολογίου κ. Eva Mendes.

ΡΟΒΕΡΤΟ ΧΟΥΑΡΡΟΣ!

ROBERTO JUARROZ

TODA PALABRA ES UNA DUDA

Toda palabra es una duda,
todo silencio es otra duda.
Sin embargo,
el enlace de ambas
nos permite respirar.

Todo dormir es un hundimiento,
todo despertar es otro hundimiento.
Sin embargo,
el enlace de ambos
nos permite levantarnos otra vez.

Toda vida es una forma de desvanecerse,
toda muerte es otra forma.
Sin embargo,
el enlace de ambas
nos permite ser un signo en el vacío.

ΠΑΝΤΟΤΕ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ ΝΟΣΤΑΛΓΟΥΜΕ

ΤΑΣΟΣ ΛΕΙΒΑΔΙΤΗΣ

[ΠΑΝΤΟΤΕ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ ΝΟΣΤΑΛΓΟΥΜΕ]

  Πάντοτε κάτι άλλο νοσταλγούμε κι η πόρτα μας φεύγει με το ξένο, και μένουμε άξαφνα έξω, που είναι ίσως η μόνη μας πατρίδα, οι κινήσεις μας τότε γίνονται βαριές, σαν να μας δώσαν πίσω όλες μαζί τις νύχτες, που χάθηκαν εδώ κι εκεί, κι αχ, τώρα πού να ταις πάς, και τί είναι εκείνο που σε σπρώχνει, πάντα ανέτοιμο, ενώ το κερί προβλεπτικό σε προειδοποιεί, απλώνοντας σαν ίσκιο πίσω σου αυτόν που σε ξεπερνάει,

  όμως, εκείνος που έμεινε ταπεινός, είναι μία θεία παρέμβαση, γιατί διαβαίνει απαρατήρητος, σαν να μας έχει αφήσει κιόλας πίσω, και σ’ οποιοδήποτε παράθυρο ακουμπήσει δεν κρύβει τον ουρανό, ενώ η λάμπα που κρατάει νιώθει, σαν από χάρη Θεού, να πηγαίνει μόνη της, όπως τα πράγματα σε μιά κάμαρα γίνοντα άξαφνα πιο μεγάλα και σοβαρά, μόλις ο νεκρός κλείσει τα μάτια.

Από την ποιητική συλλογή: «Σκοτεινή πράξη» (1974).

Από το βιβλίο: Τάσος Λειβαδίτης, «Ποίηση», τόμος δεύτερος, Κέδρος, Αθήνα 1987, σελ. 123.

ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο ΤΖΟΥΖΕΠΠΕ ΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΟ

Ανάρτησή μου στο γιουτιούμπ

ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ Ο GIUSEPPE DI STEFANO

MARIA MARÌ

Arápete fenesta!
Famme affacciá a Maria,
ca stóngo 'mmiez'â via...
speruto da vedé...

Nun trovo n'ora 'e pace:
'a notte 'a faccio juorno,
sempe pe' stá ccá attuorno,
speranno 'e ce parlá!

Oje Marí', oje Marí',
quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí,
abbracciato nu poco cu te!
Oje Marí', oje Marí'!
Quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí...
oje Marí', oje Marí'!

'Mmiez'a stu ciardeniello,
ce ride 'a malvarosa...
Nu lietto 'e fronne 'e rosa
aggio fatto pe' te...

Viene che 'a notte è doce,
'o cielo ch'è nu manto...
Tu duorme e io te canto
'a nonna a fianco a te...

Oje Marí', oje Marí',
quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí,
abbracciato nu poco cu te!
Oje Marí', oje Marí'!
Quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí...
oje Marí', oje Marí'!

Pare che giá s'arape
na sénga 'e fenestella...
Maria cu 'a manella,
nu segno a me mme fa!

Sòna chitarra mia!
Maria s'è scetata!...
Na scicca serenata,
facímmole sentí:

Oje Marí', oje Marí',
quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí,
abbracciato nu poco cu te!
Oje Marí', oje Marí'!
Quanta suonno ca perdo pe' te!
Famme addurmí...
oje Marí', oje Marí'!

Στίχοι: Vincenzo Russo.

Μουσική: Eduardo Di Capua.

LOUIS MARSOLLEAU

LINE

Viens t'assoir sur mon dard enduit de vaseline
Car je connais tes goûts, ma vicieuse Line,
Et qu'il te faut sentir
Un gros membre enfoncé dans tes chairs élastiques,
Cependant que d'un doigt prompt à te divertir
Par-devant tu t'astiques.

Sur ce clou palpitant assise sans bouger,
Tu n'attends le plaisir que de ton doigt léger,
Mais sitôt qu'il s'amène,
Lancinant et rapide, infernal et profond,
Ton corps comme en fureur sur mon dard se démène
Pour l'entrer jusqu'au fond !

ΕΝΤΟΥΑΡΤ ΜΑΙΡΙΚΕ!

EDUARD MÖRIKE

UM MITTERNACHT

Gelassen stieg die Nacht an Land,
lehnt träumend an der Berge Wand;
ihr Auge sieht die goldne Waage nun
der Zeit in gleichen Schalen stille ruhn.
Und kecker rauschen die Quellen hervor, 
  sie singen der Mutter, der Nacht, ins Ohr 
    vom Tage,
    vom heute gewesenen Tage!

Das uralt alte Schlummerlied,
sie achtet's nicht, sie ist es müd;
ihr klingt des Himmels Bläue süßer noch,
der flücht'gen Stunden gleichgeschwungnes Joch.
  Doch immer behalten die Quellen das Wort,
  es singen die Wasser im Schlafe noch fort
    vom Tage,
    vom heute gewesenen Tage!

ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ

ΑΠΟΝΕΜΕΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΣΩΤΗΡΕΣ ΜΑΣ (ΝΤΟΠΙΟΥΣ ΚΑΙ ΞΕΝΟΥΣ)

ΜΕΓΑΛΟΙ ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΚΑΙ (ΚΥΡΙΩΣ) ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΕΣ

Αντιγράφω από την AXIA plus:

 Άναψαν τα αίματα κατά την διάρκεια της ενημέρωσης του προέδρου του ΠΑΣΟΚ κου Ευάγγελου Βενιζέλου για την σύσκεψη των αρχηγών των κομμάτων. Η σύσκεψη έγινε μετά την ψήφιση του νομοσχεδίου για τα ΑΕΙ.
Το γεγονός ότι έξι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ καταψήφισαν το ν/σ προκάλεσε σχόλια και δημιουργήθηκαν «πηγαδάκια». Ο κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ κ. Μιχάλης Χρυσοχοΐδης είπε πως το ΠΑΣΟΚ θα πρέπει να στηρίξει το πακέτο των 11,5 δισ. ευρώ που προτείνει ο πρωθυπουργός κ. Αντ. Σαμαράς και ο υπουργός Οικονομικών κ. Ι. Στουρνάρας.
«Την ίδια στάση κρατάς σε όλα τα θέματα. Το ίδιο έκανες και στην Παιδεία... Υπονομεύεις συνεχώς την παράταξη!», απάντησε ο κ. Βενιζέλος.
«Να το πάρεις πίσω αυτό!», είπε με την σειρά του ο κ. Χρυσοχοΐδης. «Δεν το παίρνω. Πήγαινε από δω!», συνέχισε ο κ. Βενιζέλος.
«Εσύ να φύγεις από δω...», ανταπάντησε ο κ. Χρυσοχοΐδης. «Φύγε!», απάντησε ο πρόεδρος του ΠαΣοΚ.
Ο κ. Χρυσοχοΐδης έφυγε από τη συνεδρίαση της ΚΟ και αφού είχε αποχωρήσει, ο κ. Βενιζέλος ακούστηκε να ξεσπά: «Άει στο διάολο πια με όλα!...».

Και οι βουλευτές που είχαν απομείνει πάγωσαν.

Η κατακλείδα είναι τρέλα!

ΑΜΑ ΕΙΣΑΙ ΚΤΗΝΟΣ...

Αντιγράφω από ΤΑ ΝΕΑ

Σε λειτουργία τέθηκε σήμερα η ιστοσελίδα του Θέδωρου Πάγκαλου, όπως έκανε γνωστό μέσω twitter ο ίδιος, προκειμένου να συγκεντρώσει προσωπικές εμπειρίες «για τη συνευθύνη και συνενοχή των πολιτών στο πάρτι που έγινε», ώστε να τις εντάξει στο βιβλίο του. Γρήγορα όμως, το site παρουσίασε τεχνικό πρόβλημα λόγω του φόρτου επισκέψεων και εξακολουθεί να είναι εκτός λειτουργίας.

Όπως σημειώνεται: «Το βιβλίο ορίζει την έννοια της συνευθύνης και της συνενοχής των πολιτών στο πάρτυ που έγινε. Περιγράφει το πόσα, πότε, πώς και ποιοι "τα φάγανε" και πώς κατανέμεται η ευθύνη από πάνω προς τα κάτω. Στο βιβλίο περιέχονται συγκεκριμένες ομάδες περιπτώσεων σπατάλης και περιλαμβάνονται συγκεκριμένες ιστορίες.

»Η γνωστοποίηση των παραπάνω πληροφοριών θα βοηθήσει στην καλύτερη κατανόηση της πολιτικής κατάστασης της χώρας. Επίσης θα δράσει "παιδευτικά" ειδικά για τους νέους, ώστε να μετασχηματιστεί η θέληση για μια κρατικοδίαιτη θέση στο δημόσιο σε θέληση για ανάπτυξη και δημιουργία».

Η διεύθυνση του site είναι http://mazi-ta-fagame.gr.

ΧΟΥΑΝ ΧΕΛΜΑΝ!

JUAN GELMAN

MADRUGADA

Jugos del cielo mojan la madrugada de la ciudad violenta.
Ella respira por nosotros.

Somos los que encendimos el amor para que dure,
para que sobreviva a toda soledad.

Hemos quemado el miedo, hemos mirado frente a frente al dolor
antes de merecer esta esperanza.

Hemos abierto las ventanas para darle mil rostros.

Ο ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

ΤΡΑΓΟΥΔΑ Η ΡΕΝΑ ΚΟΥΜΙΩΤΗ




Ο ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

Ο Αύγουστος ελούζονταν
λούζονταν την αστροφεγγιά
κι από τα γένια του έσταζαν
άστρα και γιασεμιά.

Αύγουστε μήνα και Θεέ
σε σένανε ορκιζόμαστε
πάλι του χρόνου να μας βρεις
στο βράχο να φιλιόμαστε.

Απ' την Παρθένο στο Σκορπιό
χρυσή κλωστή να ράψουμε
κι έναν θαλασσινό σταυρό
στη χάρη σου ν' ανάψουμε.

Ο Αύγουστος ελούζονταν
λούζονταν την αστροφεγγιά
κι από τα γένια του έσταζαν
άστρα και γιασεμιά.


Στίχοι: Οδυσσέας Ελύτης.
Μουσική: Λίνος Κόκοτος.

ΜΙΛΑΕΙ Ο ΓΙΑΝΗΣ ΒΑΡΟΥΦΑΚΗΣ

ΜΙΛΑΕΙ ΣΗΜΕΡΑ Ο ΓΙΑΝΗΣ ΒΑΡΟΥΦΑΚΗΣ

ΡΟΒΕΡΤΟ ΧΟΥΑΡΡΟΣ!

ROBERTO JUARROZ

UNA ESPINA EN LA GARGANTA

Una espina en la garganta
puede vaciar la voz.

Pero la voz vacía también habla.
Sólo la voz vacía
puede decir el salto inmóvil
hacia ninguna parte,
el texto sin palabras,
los huecos de la historia,
la crisis de la rosa,
el sueño de ser nadie,
el amor más desierto,
los cielos abolidos,
las fiestas del abismo,
la caracola rota.

Sólo la voz vacía
puede hablar del vacío.
O de su clara sombra.