GEORGES SCHÉHADÉ
ΑΓΓΕΛΟΣ
ΘΑ ΕΞΟΛΟΘΡΕΥΣΕΙ ΤΗΝ ΚΟΜΗ ΣΟΥ
Άγγελος
θα εξολοθρεύσει την κόμη σου
Με
των δασών τα καλάμια
Είναι
καλοκαίρι το φθινόπωρο κοντοζυγώνει των άστρων
Αστέρι
από φάλαγγες και αγέλες
Περίεργα
πέθαιναν οι φίλοι μου
Των
μεγάλων ονείρων οι μήνες
Αν
η κόρη κοιμάται ας κοιμηθεί με τον θερισμό
Ας
κοιμηθεί με τις αστραπές
Δίπλα
στης απόστασης το άνθος
Σαν
την εποχή του χρυσού χαμένη κι εκείνη
Μετάφραση:
Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου