JEAN ARP
ΜΙΑ
ΣΤΑΓΟΝΑ ΑΠΟ ΑΝΤΡΑ
μια
σταγόνα από άντρα
τίποτα
από γυναίκα
εξαντλούν
το κάλλος του μπουκέτου των οστών
είναι
της χαραυγής η ώρα
στη
φλογερή τη γούνα μέσα
ο
άνεμος φτάνει στα τέσσερα φυτά του
σαν
άλλο άλογο στους τέσσερις τροχούς του
ο
χώρος έχει άρωμα κατακόρυφο
ο
άνεμος φτάνει στα τέσσερα φυτά του
σαν
άλλο άλογο στους τέσσερις τροχούς του
είναι
της χαραυγής η ώρα
στη
φλογερή τη γούνα μέσα
μια
σταγόνα από άντρα
τίποτα
από γυναίκα
εξαντλούν
το κάλλος του μπουκέτου των οστών
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου