Τετάρτη 20 Απριλίου 2022

ΑΠ’ ΤΗ ΦΩΤΙΑ ΕΡΧΕΤΑΙ ΚΑΙ ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΣΒΗΝΕΙ Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΟΛΗ

 


EMILIO ADOLFO WESTPHALEN

 

[ΑΠ’ ΤΗ ΦΩΤΙΑ ΕΡΧΕΤΑΙ

ΚΑΙ ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΣΒΗΝΕΙ Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΟΛΗ]

 

Απ’ τη φωτιά έρχεται και μέσα της σβήνει η μουσική όλη

Και δεν υπάρχει διαφορά όταν είναι η μουσική και καίγεται.

Του ήχου οι στήλες συνοψίζονται στις φλόγες.

Με φυσαλίδες βγάζουνε τις μουσικές στη φωτιά.

Μάγμα φλογερό χορεύει και αρπάζεται.

Σκίστε με στη φωτιά της μουσικής –

Στης μουσικής τη χόβολη θάψτε με

Η γλυκιά και τρομαλέα μουσική

Ανακαινίζει νου και αέρα.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου