JULIO LLINÁS
ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ
Τα μάτια λευκά,
παραλυτικό το δέρμα:
μάταια θα με αναζητείτε
μεταξύ των θηρίων μου.
Η κόκκινη μουσική μου
έχει θριαμβεύσει.
(Αχ, τα ξέφρενα παιδικά μου χρόνια
πλάι στον αμμόλοφο
και το πολικό σμαράγδι
ν’ αυλακώνουν το σπίτι μας).
Θα με βρείτε όσο πιο βαθιά γίνεται
μέσα στο δάσος, θα με βρείτε
την κραυγή της λάβας να τρέμω,
να δουλεύω για κάποιον ηλίθιο μάγο.
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου