Τετάρτη 13 Ιουλίου 2022

ΤΟ ΤΕΛΙΚΟ ΚΛΕΙΔΙ

 


ALBERTO BAEZA FLORES

 

ΤΟ ΤΕΛΙΚΟ ΚΛΕΙΔΙ

 

Του ονείρου η  φωνή σχεδόν δεν με συντροφεύει πια.

Το κρασί από ρύζι μεθάει σαν τον άνεμο.

Ο αγριότερος πόλεμος γίνεται μέσα μας.

Ο πόνος πάντοτε σβήνει της νοσταλγίας τα όρια.

Τί μας μένει απ’ όλα όσα έχουμε ζήσει;

Εκείνο ίσως το αόρατο αστέρι

που αποκοιμήθηκε στα χέρια μας

και ήταν το κλειδί –το τελικό– του Παραδείσου.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου