Σάββατο 27 Μαρτίου 2021

ΥΣΤΑΤΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ

 


GUILLERMO PILÍA

 

ΥΣΤΑΤΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ

 

Φτάνει ο δρόμος ίσαμε την έξοδο

της πολύβουης πόλης. Πιο πέρα

χερσόκαμποι και πανιά απλωμένα,

μπορεί σεντόνια, αλλά μπορεί

και επίδεσμοι ή σουδάρια.

Ας μην προχωρήσουμε άλλο πιο πέρα. Ίλιγγο

σου φέρνει στην πεδιάδα το σούρουπο.

Φυσάει ο νυχτερινός θάνατος τη λαλιά του

και μ’ ένα μουρμουρητό σαν δέηση

η ψυχή τού αποκρίνεται.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου