Κυριακή 9 Νοεμβρίου 2008

ΣΤΟΝ ΜΥΧΟ ΤΩΝ ΜΥΧΩΝ



Η ανάρτηση αφιερώνεται στη Δανάη.

PAUL ELUARD


ΑΥΡΑ ΧΟΡΩΝ


Αύρα χορών
Σε δρόμο ατέλειωτον
Τα βήματα των φύλλων ταχύτατα
Τα σύννεφα να κρύβουν τη σκιά του.

Με στόμα στη φωτιά της ερμίνας
Με δόντια ωραία οι φλόγες
Του κατακλυσμού χαϊδεύουνε χρώματα
Τα μάτια σου να τρίβουν το φως.

Τ’ αστροπελέκι χαλάει την ισορροπία
Τ’ αδράχτια του φόβου
Συντρέχουνε τη νύχτα νά ’ρθει να πέσει
Στον μυχό των μυχών της εικόνας σου.



Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

3 σχόλια:

  1. Άναυδη....

    Μύχια ευχαριστώ ...

    ΚΑΛΗΜΕΡΑ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Μια Καληνύχτα και ένα ακόμα ευχαριστώ στα 'Υδατά μου...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. @ Δανάη: Και καλημέρα και καλησπέρα και -τώρα πια- καληνύχτα. Δεν χρειάζεται κανένα ευχαριστώ. Οι υποσχέσεις πάντοτε τηρούνται.

    ΑπάντησηΔιαγραφή