ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ

 

RAFAEL ALBERTI

 

ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ

 

Μακάρι να μπορούσα νά ’μουν

σ’ ένα θαλασσινό περβόλι,

μ’ εσέ παρέα, κηπουρίνα μου!

 

Σε μια καρότσα νά ’μουν ναν τη σέρνει

ένας τυχαίος σολωμός, και τί χαρά μεγάλη να πουλάω,

αγάπη μου, κάτω απ’ τη θαλασσινή αλμύρα

τα εμπορεύματα που θά ’χεις φέρει!

 

—Φρέσκα φύκια της θαλάσσης,

φύκια, φύκια, φύκια!

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.