Δευτέρα 24 Ιανουαρίου 2022

ΠΕΔΡΟ ΣΙΜΟΣΕ

 


PEDRO SHIMOSE

 

¿ QUÉ ES EL EXILIO ?

 

Es mirar que el polvo y la ceniza caen sobre nuestros ojos

y que una bruma lenta se eleva entre tú y el pasado;

es saber cómo se llama la tristeza y no atrevernos a nombrarla;

es decir: “no me acuerdo del vestido que llevabas

la noche que nos amamos bajo un limonero”;

es guardar para otro día la risa que traías bajo el brazo;

es dolerte los recuerdos en los bolsillos de tu vieja chaqueta;

es vivir tu muerte a media voz, ahogándote en un grito sofocado;

lejos, muy lejos de ti mismo,

lejos de todo lo que amas y has amado,

rogando que tu patria no se acabe nunca,

pidiendo a tus amigos que te protejan del olvido,

que te digan que volverás un día

y que ese día está a la vuelta de la esquina;

es encontrar a un viejo amigo que te tiende su mano

y te hospeda en su casa;

es luchar contra el tiempo cuando el amor se aleja como un buque

fantasma

y tú no puedes sino llorar el bien perdido.

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου