JOSÉ EMILIO PACHECO
ΠΟΜΠΗΙΑ
Η πύρινη καταιγίδα μάς βρήκε πάνω στην πράξη
της συνουσίας.
Δεν πεθάναμε απ’ το ποτάμι της λάβας.
Μας έπνιξαν τ’ αέρια. Η τέφρα
μας ετύλιξε σαν σουδάριο. Τα κορμιά μας
παρέμειναν ενωμένα στην πέτρα:
απολιθωμένος σπασμός ατελεύτητος.
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου