CARMELINA SOTO
ΟΙ ΕΡΑΣΤΕΣ
Όσοι αγάπησαν και αγαπήθηκαν
να μείνουν πρέπει τυφλοί.
Γιατί τα έργα τους δεν έχουν νόημα.
Γιατί τα χέρια τους κινούνται άχαρα
ή ανώφελα.
Σαν τις καταιγίδες...
τυφλοί.
Τυφλοί σαν σημαίες μετά τη Νίκη
ή σαν τα σπαθιά
που είναι πάντοτε γυμνά και ένδοξα.
Τί μνησικακία για τους τυφλούς
και για τις καταιγίδες.
Και για όσους πιστεύουν ότι είναι
χόρταση ο έρως.
Ακούστε το καλά: Ο έρως είναι η
πείνα.
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου