ΣΤΟΝ ΞΕΡΟΤΟΠΟ

SUZANNE JACOB

ΣΤΟΝ ΞΕΡΟΤΟΠΟ

Στον ξερότοπο νύχτα
να με συναντήσεις ήρθες
το αλμυρό σου έγλειψα

χέρι από τη γέννα
μου εξήγησες ότι άλλοι γαλαξίες
περιστρέφονται  πέρ’ από την ιστορία μας
σε πίστεψα

και είναι ο λόγος που θέλησα
να μετρήσω και πάλι
μία-μία των μαλλιών σου τις τρίχες.

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.