Κυριακή 22 Ιουλίου 2012

ΤΡΑΓΟΥΔΑ Η ΚΟΝΣΙΛΙΑ ΛΙΤΣΙΑΡΝΤΙ



Ανάρτησή μου στο γιουτιούμπ

ΤΡΑΓΟΥΔΑ Η CONSIGLIA LICCIARDI


PARLAME ACCUSSÌ

Viento...
c'asciutte sti panne int''a niente
Viento...
ca trase int''a ll'ossa 'da gente.
Viento, fà stà cuntento
a chi nun sape niente
e chi nun vò sapè.

Viento...
ca puorte 'e 'mmasciate 'dà gente.
Viento...
ca sciusce stanotte io te sento
Viento, sai tutt''e ccose
'e chi nun trova pace
e chi nun pò durmì.

E parlame accussi,
dint''o calore 'e 'stì cuperte,
cu ll'uocchie suoie che stanno chiuse,
e ca m'astregne forte 'e 'mmane,
m'astrigne forte 'e mmane.

E circ''a dint''e suonne,
'e tutt''a gente cumm''a mme,
ca dint''o scuro vò truvà
nu poco 'e luce pe' vedè
si 'o sole turnarrà.

Viento...
ca trase int''e case da' gente,
Viento...
Pulizza 'stù vico int''a 'nniente.
Viento, nun fà 'o ruffiano,
Fa mettere 'a ppaura
a chi ce vò fa male.
E parlame accussi...

E nun te fermà cchiù.
pulizza 'e strade 'e 'stà città
stù maletiempo adda passà
'o sole 'ncielo adda turnà
'cchiù forte hadda brillà.



Στίχοι και μουσική: Consiglia Licciardi.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου