GIORGIO CAPRONI
ΣΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ ΠΠΠ
Αγαπητέ μου Πιερ Πάολο,
η αγάπη που τρέφαμε
ο ένας για τον άλλον –ξέρεις–
ήταν αγνή. Και ο πόνος μου
είναι αγνός. Δεν θέλω
να τον δημοσιοποιήσω. Δεν θέλω,
να επιδειχθώ, να στολίσω τον εαυτό μου
με τον θάνατό σου,
να τον βάλω άνθος
στη μπουτονιέρα μου.
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου