Κυριακή 1 Απριλίου 2007

ΓΙΑΤΙ ΣΕΝΑ ΦΣΥΧΗ ΜΟΥ 'ΓΑΠΩ




ΓΚΡΕΚΑΝΙΚΟ ΠΟΥΛΙΕΖΙΚΟ


ΚΑΛΗΝΥΦΤΑ


Τι έν γκλυτσέα τούση νύφτα τι έν ώρια
τα εβώ ε πλώνω πενσέοντα σε σένα
τσ' ετού μπει στη φενέστρα σου αγάπη μου
της καρδίας μου σου 'νοίφτω την πένα.

Εβώ πάντα σ' εσένα πενσέω
γιατί σένα φσυχή μου 'γαπώ
τσαι που πάω που σύρνω που στέω
στην καρδιά μου πάντα σένα βαστώ.

Καληνύφτα σε 'φήνω και πάω
πλάια σου 'τι 'βω πίρτα πρικό
τσαι που πάω που σύρνω που στέω
στην καρδιά μου πάντα σένα βαστώ.

5 σχόλια:

  1. Ποιά είναι η πατρότητα του τόσο τρυφερού αυτού συνθέματος;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. @ Callimachus: Το έχω ακούσει τραγουδισμένο υπέροχα από το συγκρότημα Ghetonia. Θα ψάξω και θα σου πω.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Υπέροχο τραγούδι, δημιούργησε κάποια αίσθηση στα μάτια που το είδαν.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. @ ΤΟΥΚΙΘΕΜΠΛΟΜ: Το τραγουδάει υπέροχα και η Αιμυλία Οκταβιανού (Emilia Ottaviano).

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Το τραγούδι είναι παραδοσιακό των Ελληνόφωνων της Κάτω Ιταλίας, και όπως όλα τα παραδοσικά, το βρίσκει κανείς σε διάφορες παραλλαγές.

    ΑπάντησηΔιαγραφή