Τρίτη 5 Μαΐου 2009

ΔΑΝΤΗΣ!


DANTE


[SE MAI CONTINGA CHE ’L POEMA SACRO]


Se mai continga che 'l poema sacro
al quale ha posto mano e cielo e terra,
sì che m'ha fatto per molti anni macro,
vinca la crudeltà che fuor mi serra
del bello ovile ov'io dormi' agnello,
nimico ai lupi che li danno guerra;
con altra voce omai, con altro vello
ritornerò poeta, e in sul fonte
del mio battesmo prenderò 'l cappello ...



Από το «Paradiso», XXV, 1–9.

4 σχόλια:

  1. Από καρδιάς ευχόμαστε όλα τα καλά για τα γενέθλιά σας!

    Δικό σας:

    www.youtube.com/watch?v=ahk4g65-D-s&NR=1


    O Tom Waits τραγουδά I Don' t Wanna Grow Up και ο Jarmusch σκηνοθετεί:

    (Tom Waits/K. Brennan)

    When I'm lyin' in my bed at night
    I don't wanna grow up
    Nothin' ever seems to turn out right
    I don't wanna grow up
    How do you move in a world of fog
    That's always changing things
    Makes me wish that I could be a dog
    When I see the price that you pay
    I don't wanna grow up
    I don't ever wanna be that way
    I don't wanna grow up

    Seems like folks turn into things
    That they'd never want
    The only thing to live for
    Is today...
    I'm gonna put a hole in my TV set
    I don't wanna grow up
    Open up the medicine chest
    And I don't wanna grow up
    I don't wanna have to shout it out
    I don't want my hair to fall out
    I don't wanna be filled with doubt
    I don't wanna be a good boy scout
    I don't wanna have to learn to count
    I don't wanna have the biggest amount
    I don't wanna grow up

    Well when I see my parents fight
    I don't wanna grow up
    They all go out and drinking all night
    And I don't wanna grow up
    I'd rather stay here in my room
    Nothin' out there but sad and gloom
    I don't wanna live in a big old Tomb
    On Grand Street

    When I see the 5 o'clock news
    I don't wanna grow up
    Comb their hair and shine their shoes
    I don't wanna grow up
    Stay around in my old hometown
    I don't wanna put no money down
    I don't wanna get me a big old loan
    Work them fingers to the bone
    I don't wanna float a broom
    Fall in love and get married then boom
    How the hell did I get here so soon
    I don't wanna grow up

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Συγγνώμη, η προειδοποίηση της Google για απρεπές περιεχόμενο είναι πραγματικότητα, ή άλλο ένα πρόβλημα συνδέσεων και προγραμματιστών και δεν ξέρω τι άλλο?
    Γιατί ΑΝ είναι πραγματικότητα... νομίζω κάποιοι θέλουν μπούφλες!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. @ Lapsus digiti: Ευχαριστώ πολύ για τις ευχές και για την αφιέρωση.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. @ MekieK: Μπα, ανάξιο λόγου είναι. Δεν ασχολούμαι!

    ΑπάντησηΔιαγραφή