Δευτέρα 2 Μαΐου 2022

ΑΠΟΛΕΣΘΕΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ

 


JORGE CÁCERES

 

ΑΠΟΛΕΣΘΕΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ

 

Στον Μιγκέλ Σίλβα

 

Το θαλάσσιο κλίμα στον Χορό των Αγνώστων

Κάτω απ’ τη φωτιά του χιονιού οι φλόγες της μανόλιας

Και τ’ άστρα της θάλασσας στον βυθό τ’ ουρανού

 Όταν τα σύννεφα παν και κολλούν στον καθρέφτη του

Ο ήλιος γυρίζει πάνω από ’να πρίσμα θερινό

Ο μέγας ήλιος της ακτής ανασαίνει στο λαιμό σου

Στο ύφασμα τον συλλογίζομαι να βρίσκει του χεριού σου

Που διαλύεται μες στο μυστήριο του κήπου

Όταν θα έχουν φτάσει πια και οι τελευταίες ντάλιες

Στην κορνίζα του παραθύρου στο χαμένο δάσος

Τα ζαρκάδια κρύβουν μεγάλα κρυστάλλινα αγγεία

Φτιαγμένα με βραχόπετρες.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

 


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου