Δευτέρα 16 Μαΐου 2022

Η ΑΝΤΙΦΑΣΗ

 


ALDO PELLEGRINI

 

Η ΑΝΤΙΦΑΣΗ

 

Απλώνω ένα χέρι και βρίσκω μια πόρτα

ανοίγω την πόρτα και υπάρχει μια γυναίκα

τότε καταφάσκω της πραγματικότητας την ύπαρξη

στο βάθος της γυναίκας κατοικούν μονότονα φαντάσματα

που καταλαμβάνουν τη θέση των αντιφάσεων

πιο πέρα από την πόρτα υπάρχει ο δρόμος

και στο δρόμο έχει σκόνη, περιττώματα και ουρανό

που και αυτή εδώ είναι ομοίως η πραγματικότητα

και σε τούτη την πραγματικότητα υπάρχει και ο έρωτας

ζητώ τον έρωτα σημαίνει ότι ζητάς τον εαυτό σου

το να ζητάς τον εαυτό σου είναι το θλιβερότερο επάγγελμα

μονοτονία των αντιφάσεων

εκεί που δεν φτάνουν οι νόμοι

στην ίδια την καρδιά της αντίφασης

ανεπαισθήτως

απλώνω το χέρι μου

και ζω.

 

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.



 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου