RAFAEL ALBERTI
ΑΠΟΦΑΝΣΗ
Αχ, έκπληξη με χιόνια που ’χουν πλέον πέσει
πάντ’ άγρυπνη για να εισβάλεις!
Φωνές κρυμμένες –την αυγή να βγεις να κλέψεις–
σε παίρνουν τώρα κρατουμένη.
Φωτός απόφαση βυθίζει την κραυγή του,
κριτής-σκιά, στο τίποτά σου.
(Στον κόσμο μέσα κάποιο αστέρι εσβήστη, πάει,
κι έν’ άλλο στου άπειρου τα χάη.)
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου