ΤΡΑΓΟΥΔΙ

PAUL ELUARD

ΤΡΑΓΟΥΔΙ

Στον έρωτα μέσα η ζωή κρατάει ακόμα
Το καθαρό νερό των παιδικών ματιών της
Που ανοίγει δίχως καν να ξέρει πώς
Το στόμα της λουλούδι παραμένει

Στον έρωτα μέσα η ζωή κρατάει σκόμα
Τα παιδικά της χέρια που όλο αρπάζουν
Τα πόδια της που ξεκινάνε από το φως
Και προς το φως τραβούν να φτάσουν

Στον έρωτα μέσα η ζωή έχει πάντα
Καρδιά ανάλαφρη και ξαναγενννμένη
Τίποτα εκεί μέσα δεν μπορεί να λήξει
Ελεύθερο το αύριο ξεφορτώνεται το χτες.

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.