ΤΕΡΠΝΟ ΚΑΚΟ

ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ 

ΤΕΡΠΝΟ ΚΑΚΟ

… εἰσὶ δ’ ἡδοναὶ πολλαὶ βίου,
μακραὶ δὲ λέσχαι καὶ σχολὴ τερπνὸν κακόν.

   Ευριπίδης, «Ιππόλυτος», 383-384

 ******

… οι χαρές του βίου είναι πολλές:

πάρλα στην πάρλα, κουβενταρία και αραλίκι:

τερπνό κακό!

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ Η ΣΠΕΡΑΝΤΖΑ ΒΡΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΙΟ ΚΙΤΑΡΑ: Η ΒΑΛΙΤΣΑ