Κυριακή 17 Νοεμβρίου 2019

ΠΙΕΡ ΖΑΝ ΖΟΥΒ



PIERRE JEAN JOUVE


AH ! LE POÈTE

Ah! le poète écrit pour le vide des cieux
Pour bleu que l´hiver ne parvient plus à voir! il écrit dans la conjuration des silences de neige
Des étouffements de fêtes fallacieuses! et dans le manque, et dans la matité, chacune de ses lignes est comme s´il n´était pas (et son fin personnage, habillé aux lumières, est comme s´il n´était pas),
Et seul dans la conjuration secrète et admirable, regardez-le plaider pour ses amours bizarres
Quand nul n´osa pour lui le courage d´amour:
Alors sur la rive noir des vents fabuleux et des sommeils d´algues, et sous le poids très doux des tempêtes de brume,
Il enferme le mot dans la bouteille verte,
Cloches de désespoir et d´horribles engrumes!
Il jette à la vague supérieure une bouteille sans action, sans force et sans direction qui atteindra le plan d´amour
Un jour, hors de beauté, hors de gloire, hors de jour.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου