ΦΛΕΒΑΡΙΑΤΙΚΟ ΒΡΑΔΥ

UMBERTO SABA

ΦΛΕΒΑΡΙΑΤΙΚΟ ΒΡΑΔΥ

Βγαίνει το φεγγάρι.
    Στη λεωφόρο είναι ακόμα
μέρα, βράδυ που βιάζεται να πέσει.
Νεολαία αδιάφορη και σφιχταγκαλιασμένη·
προς στόχους ολισθαίνει ευτελείς.
        Κι είναι του θανάτου
η σκέψη που, εν τέλει, βοηθάει και ζούμε.

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.