ΝΑΕΣ ΑΝΑΕΣ, ΡΟΔΑ ΑΡΟΔΑ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΕΝΤΡΩΤΗΣ

ΝΑΕΣ ΑΝΑΕΣ, ΡΟΔΑ ΑΡΟΔΑ

     Quel nulla

     d’inesaurabile segretto

       GUSEPPE UNGARETTI

Ανεύρετες ακόμα και ζητούσαν θέση

οι λέξεις νά ’βρουν στων γκρεμών τα χείλη,

μα λέγαν μόνο συλλαβές που ’χε επιθέσει

ο νους στο νόημά τους, και δεν είχαν σμίλη,

ή μασγαλά έστω. Τα έργα ξέμειναν στη μέση

και δεν ελέχθη αυτό που τους γκρεμούς ποικίλλει.

Μηδέν στο βάθος με τις διπλωμένες κνήμες

και με συγκύριους τις εξαρθρωμένες μνήμες.

Το ρόδο δώρο εγίνηκε και διαδονείται·

τα δώρα η Δώρα δέχτηκε στον πυρετό της,

και με βροχές στις πλεύσεις τής σαγήνης είτε

απεραντολογεί είτε πλέκει τον δικό της

παράμυθο μονάχα για να συντηρείται

σαν μυστικό το αστείρευτο μηδενικό της.

Απόκρυφες στα κάτεργά της μέσα οι ώσεις

επικυρώνουν του ίμερου τις ματαιώσεις.