RAFAEL SOLANA
ΤΟΠΙΟ ΜΕ ΤΟ ΠΤΩΜΑ ΤΗΣ ΟΦΗΛΙΑΣ ΝΑ ΕΠΙΠΛΕΕΙ
Ποτάμι ασημένιο
της αυγής· κρύο νερό, κρύο,
παγωμένο στου φεγγαριού το βλέμμα
το νεκρό,
λευκό και κρύο,
κατάψυχρο φεγγάρι,
σαν πιατέλα ασημένια
που την παίρνει τη νύχτα
η αποτρελαμένη Σαλώμη,
με το νεκρό κεφάλι όλων των τραγικών
θανάτων,
τραγικότερων κι απ’ της αυγής τον θάνατο
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου