CÉSAR DÁVILA ANDRADE
ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
Οι συναντήσεις μας δεν έχουν κόσμο.
Γίνονται
από σκέψη σε σκέψη
στους αιθέρες
ή στη ζωντάνια των τάφων,
με χίλια έντομα στο κάθε εκατοστό τους.
Οι συναντήσεις μας τρέφονται
με μικροοργανισμούς
και με μόρια χαλκού.
Μπορούμε να περιμένουμε και χίλια χρόνια, μπορεί και περισσότερο.
Οι συναντήσεις μας πραγματοποιούνται στις λάσπες
ή ανάμεσα σε ήχους από σιδερικά και ασπρόρουχα
που προηγούνται
των μεγάλων μεταναστεύσεων.
Οι συναντήσεις μας εμάς γίνονται
στο στιγμιαίο ον
που βόσκει και πεθαίνει
–σαν βοσκός μαζί και ζωντανό–
ανάμεσα σε αυλάκια και αιώνες παράλληλους.
Οι συναντήσεις μας εμάς
ούτε αριθμό έχουν
ούτε και σημείο.
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου