ΧΟΥΑΝ ΣΑΝΤΣΕΣ ΠΕΛΑΕΣ

 

JUAN SÁNCHEZ PELÁEZ

 

YO NO SOY HOMBRE NI MUJER

 

            A Malena

 

Yo no soy hombre ni mujer yo sólo tengo resplandor propio cuando no pierdo el curso de río cuando no pierdo su verdadero sol y puedo alejarme libre, girar, bogar, navegar dentro de lo absoluto y el mar blanco

entonces sí soy el hombre rojo lleno de sangre

y sí soy la mujer: una flor límpida, un lirio grande

y también soy el alma

y clarean los valles hondos en nuestro mudo abrazo eterno, amor frío

-y qué más qué más por ahora piragua azul piragüita.