SALVATORE QUASIMODO
ΔΕΝ
ΕΙΝΑΙ ΣΠΑΝΙΟ ΚΑΠΟΙΑ ΠΑΡΑΛΙΑ
Δεν
είναι σπάνιο κάποια παραλία
ν’
αστράφτει από άστρα πανηγυρικά
κυψέλες
θειαφένιες να αιωρούνται
πάνω
απ’ το κεφάλι μου.
Καιρός
των μελισσών: και το μέλι
είναι
ακόμα στον δροσερό από ήχους
λαιμό
μου μεινεσμένο.
Κάποιο
κοράκι μες στο μεσημέρι κόβει βόλτες
πάνω
απ’ τα τεφρά αμμόφυτα.
Πνοές
του αέρα προσφιλείς: ήρεμες εδώ
και
δίχως ήλιο τις διδάσκει ο θάνατος, και η νύχτα
της
άμμου λόγια τούς μαθαίνει.
Μετάφραση:
Γιώργος Κεντρωτής.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου