Δευτέρα 10 Δεκεμβρίου 2018

ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΠΑΝΙΟ ΚΑΠΟΙΑ ΠΑΡΑΛΙΑ



SALVATORE QUASIMODO


ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΠΑΝΙΟ ΚΑΠΟΙΑ ΠΑΡΑΛΙΑ

Δεν είναι σπάνιο κάποια παραλία
ν’ αστράφτει από άστρα πανηγυρικά
κυψέλες θειαφένιες να αιωρούνται
πάνω απ’ το κεφάλι μου.

Καιρός των μελισσών: και το μέλι
είναι ακόμα στον δροσερό από ήχους
λαιμό μου μεινεσμένο.
Κάποιο κοράκι μες στο μεσημέρι κόβει βόλτες
πάνω απ’ τα τεφρά αμμόφυτα.

Πνοές του αέρα προσφιλείς: ήρεμες εδώ
και δίχως ήλιο τις διδάσκει ο θάνατος, και η νύχτα
της άμμου λόγια τούς μαθαίνει.



Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου